מדחסים בורגיים בהנעה ישירה

מדחס בורגי, סדרה ASD– ציוד

חבילה שלמה

מוכנה להפעלה
אוטומטית לחלוטין
שקטה במיוחד
שיכוך רעידות
פאנלים חיצוניים עם ציפוי צבע באבקה
מתאימה להפעלה בטמפרטורת הסביבה של עד 45‎ °C+

איטום רעש

פאנלים מרופדים בשכבת צמר סלעים.

שיכוך רעידות

תושבות סופגות רעידות
תושבת כפולה נגד רעידות

יחידת דחיסה

דרגת דחיסה אחת בהזרקת שמן לקירור אופטימלי
יחידת הדחיסה המקורית של KAESER עם SIGMA PROFILE, לחיסכון באנרגיה
הנעה ישירה

הנעה

הנעה ישירה ללא תמסורת
חיבור גמיש

מנוע חשמלי

מנוע Super-Premium-Efficiency IE4
איכות גבוהה "Made in Germany"
IP 55
בידוד רמה F לרזרבה נוספת
ניטור מנוע עם חיישני טמפרטורה Pt100
שימון חוזר של מסבי המנוע

רכיבי חשמל

תא בקרה IP54
שנאי בקרה
ממיר תדר Siemens
מגעים יבשים לבקרת אוורור

מסלול שמן ומסלול אוויר

מסנן אוויר יבש
שסתומי יניקה ואוורור פנאומטיים
מיכל שמן עם שלוש רמות הפרדה
שסתום ביטחון
אל חוזר
ברז ויסות חום ETM ומסנן אקולוגי במסלול השמן
צנרת
חיבורים גמישים

קירור

מקורר אוויר
מצננים נפרדים עבור אוויר דחוס והשמן
מאוורר רדיאלי עם מנוע חשמלי נפרד
בקרת חום אלקטרונית ETM

מייבש קירור

ASD T – refrigeration dryer with ECO-DRAIN

נטול CFC
מכיל גז חממה R-513A
מבודד לחלוטין
מסלול קרר אטום לחלוטין
מדחס קירור עם עצירה בהתאמה לחיסכון באנרגיה
בקרת מעקף גז חם
מנקז משקעים אלקטרוני
מייבש קירור עם ECO DRAIN

מיחזור חום (HR)

לבחירה, מערכת עם מיחזור חום מובנה (מחליף חום לוחות).

SIGMA CONTROL 2

אותות חיווי לתצוגה ברורה של מצבי העבודה
תצוגה ברורה
30 שפות לבחירה
מקשי מגע עם אייקונים
בקרה וניטור אוטומטיים לחלוטין
מצבי בקרה לבחירה Dual , Quadro , Vario , Continuous
ממשקים: Ethernet
ממשקי תקשורת נוספים עבור: Profibus DP; Modbus , Profinet , Devicenet.
חריץ לכרטיס SD עבור עדכונים והזנת נתונים
קורא ‏‏RFID‏
שרת אינטרנט

SIGMA CONTROL 2

מדחס בורגי, סדרה BSD – ציוד

חבילה שלמה

מוכנה להפעלה
אוטומטית לחלוטין
שקטה במיוחד
שיכוך רעידות
פאנלים חיצוניים עם ציפוי צבע באבקה
מתאימה להפעלה בטמפרטורת הסביבה של עד 45‎ °C+

איטום רעש

פאנלים מרופדים בשכבת צמר סלעים.

שיכוך רעידות

תושבות סופגות רעידות
תושבת כפולה נגד רעידות

יחידת דחיסה

דרגת דחיסה אחת בהזרקת שמן לקירור אופטימלי
יחידת הדחיסה המקורית של KAESER עם SIGMA PROFILE, לחיסכון באנרגיה
הנעה ישירה

הנעה

הנעה ישירה ללא תמסורת
חיבור גמיש

מנוע חשמלי

מנוע Super premium efficiency IE4
איכות גבוהה "Made in Germany"
IP 55
בידוד רמה F לרזרבה נוספת
ניטור מנוע עם חיישני טמפרטורה Pt100
סיכת מסבי המנוע מהצד החיצוני

רכיבי חשמל

תא בקרה IP54
שנאי בקרה
ממיר תדר Siemens
מגעים יבשים לבקרת אוורור

מסלול שמן ומסלול אוויר

מסנן אוויר יבש
שסתומי יניקה ואוורור פנאומטיים
מיכל שמן עם שלוש רמות הפרדה
שסתום ביטחון
אל חוזר
ברז ויסות חום ETM ומסנן אקולוגי במסלול השמן
צנרת
חיבורים גמישים

בקרה תרמית אלקטרונית ETM

לבחירה, מקורר מים עם מחליף חום לוחות או מחליף חום צינורי

מייבש קירור

נטול CFC
מכיל גז חממה R-513A
מבודד לחלוטין
מסלול קרר אטום לחלוטין
מדחס קירור מדגם Scroll לויסות עוצמת הקירור ומתג עצירה לחיסכון באנרגיה
בקרת מעקף גז חם
מנקז משקעים אלקטרוני
מפריד צנטריפוגלי

מיחזור חום (HR)

לבחירה, מערכת עם מיחזור חום מובנה (מחליף חום לוחות).

SIGMA CONTROL 2

אותות חיווי לתצוגה ברורה של מצבי העבודה
תצוגה ברורה
30 שפות לבחירה
מקשי מגע עם אייקונים
בקרה וניטור אוטומטיים לחלוטין
מצבי בקרה לבחירה Dual , Quadro , Vario , Continuous
ממשקים: Ethernet
ממשקי תקשורת נוספים עבור: Profibus DP; Modbus , Profinet , Devicenet.
חריץ לכרטיס SD עבור עדכונים והזנת נתונים
קורא ‏‏RFID‏
שרת אינטרנט

SIGMA CONTROL 2

מדחס בורגי סדרה CSD ו- CSDX – ציוד

חבילה שלמה

מוכנה להפעלה
אוטומטית לחלוטין
שקטה במיוחד
שיכוך רעידות
פאנלים חיצוניים עם ציפוי צבע באבקה
להפעלה בטמפרטורת הסביבה של עד 45‎ °C+
עיצוב ידידותי: שימון מסבי המנוע מחוץ למכונה (גם עבור מנוע המאוורר)

יחידת דחיסה

דרגת דחיסה אחת בהזרקת שמן לקירור אופטימלי
יחידת דחיסה מקורית KAESER עם SIGMA PROFILE
הנעה ישירה

מסלול שמן ומסלול אוויר

מסנן אוויר יבש עם סינון ראשוני
משתיק יניקה
שסתומי יניקה ואוורור פנאומטיים
מיכל הפרדת שמן עם שלוש רמות הפרדה
שסתום ביטחון
אל חוזר
ברז לויסות חום ומסנן אקולוגי במסלול הקירור
מצנן שמן ומצנן אוויר דחוס
מנוע מאוורר, מהירות מבוקרת (CSDX)
מפריד צנטריפוגלי עם מנקז משקעים אלקטרוני למניעת מפלי לחץ ולחיסכון באנרגיה
צנרת ומפריד צנטריפוגלי מנירוסטה

מייבש קירור (דגם T)

מדחס קירור מדגם Scroll לויסות עוצמת הקירור ומתג עצירה לחיסכון באנרגיה
מקושר למצב הפעלה של המדחס בזמן עצירה
מצב הפעלה רציפה לבחירת המשתמש
מפריד משקעים אלקטרוני לחיסכון באנרגיה
מכיל גז חממה R-513A

רכיבי חשמל

מנוע Super Premium Efficiency IE4 עם חיישן טמפרטורה Pt100
תא בקרה IP.54
אוורור תא הבקרה
מתנע כוכב משולש אוטומטי
ממסר עומס יתר
שנאי בקרה
גרסה SFC עם ממיר תדר

SIGMA CONTROL 2

אותות חיווי לתצוגה ברורה של מצבי העבודה
תצוגה ברורה
30 שפות לבחירה
מקשי מגע עם אייקונים
בקרה וניטור אוטומטיים לחלוטין
מצבי בקרה לבחירה Dual , Quadro , Vario , Continuous
ממשקים: Ethernet
ממשקי תקשורת נוספים עבור: Profibus DP; Modbus , Profinet , Devicenet.
חריץ לכרטיס SD עבור עדכונים והזנת נתונים
קורא ‏‏RFID‏
שרת אינטרנט

SIGMA CONTROL 2

מדחס בורגי סדרה DSD ו- DSDX – ציוד

חבילה שלמה

מוכנה להפעלה
אוטומטית לחלוטין
שקטה במיוחד
שיכוך רעידות
פאנלים חיצוניים עם ציפוי צבע באבקה
מתאימה להפעלה בטמפרטורת הסביבה של עד 45‎ °C+
עיצוב ידידותי: שימון מסבים מהצד החיצוני של המכונה (מנוע מדחס ומנוע מאוורר)

יחידת דחיסה

דרגת דחיסה אחת בהזרקת שמן לקירור אופטימלי
יחידת דחיסה מקורית KAESER עם SIGMA PROFILE, לחיסכון באנרגיה
הנעה ישירה 1 1

מסלול שמן ומסלול אוויר

מסנן אוויר יבש עם סינון ראשוני
משתיק יניקה
שסתומי יניקה ואוורור פנאומטיים
מיכל הפרדת שמן עם שלוש רמות הפרדה
שסתום ביטחון
אל חוזר
ויסות חום (ETM) ומסנן אקולוגי במסלול השמן
מצנן שמן ואוויר דחוס (מקורר אוויר כסטנדרט)
שני מאווררים, אחד מהם במהירות משתנה
מפריד צנטריפוגלי Kaeser עם מנקז משקעים אלקטרוני למניעת מפלי לחץ ולחיסכון באנרגיה
צנרת ומפריד צנטריפוגלי עשויים נירוסטה
אופציה לגרסה מקוררת מים: סוג מחליף חום לבחירה לוחות או צינורי.

מיחזור חום (אופציה)

לבחירה, עם מחליף חום לוחות שמן/מים מובנה וברז ויסות חום בנוסף
חיבורים חיצוניים

מייבש הקירור (DSD)

מכיל גז חממה R-513A
(GWP) פוטנציאל התחממות גלובלית 631
מילוי קרר 1.35‎ kg
שווה ערך 0.85‎ t CO2
עם פונקציה של עצירה לחיסכון באנרגיה
מנקז משקעים חכם ECO-DRAIN
מפריד צנטריפוגלי KAESER
קוטר חיבור אוויר דחוס 65PN 16

רכיבי חשמל

מנוע Super Premium Efficiency IE4 עם בקרה על ידי שלושה חיישני טמפרטורה Pt100
תא בקרה IP.54
אוורור תא הבקרה
מתנע כוכב משולש אוטומטי
ממסר עומס יתר
שנאי בקרה
ממיר תדר למנוע המאוורר
גרסה SFC עם ממיר תדר למנוע

SIGMA CONTROL 2

נוריות LED לתצוגה ברורה של מצב ההפעלה
תצוגה ברורה
30 שפות לבחירה
מקשי מגע עם אייקונים
בקרה וניטור אוטומטיים לחלוטין
מצבי בקרה לבחירה,Dual , Quadro , Vario, Continuous
ממשקים: Ethernet
ממשקי תקשורת נוספים עבור: Profibus DP; Modbus , Profinet , Devicenet.
חריץ לכרטיס SD עבור עדכונים והזנת נתונים
קורא ‏‏RFID‏
שרת אינטרנט

SIGMA CONTROL 2

מדחס בורגי, סדרה FSD ו- ESD – ציוד

חבילה שלמה

מוכנה להפעלה
אוטומטית לחלוטין
שקטה במיוחד
שיכוך רעידות
פאנלים חיצוניים עם ציפוי צבע באבקה
מתאימה להפעלה בטמפרטורת הסביבה של עד 45‎ °C+
עיצוב ידידותי: שימון מסבים מחוץ למכונה (מנוע מדחס ומנוע מאוורר)

יחידת דחיסה

דרגת דחיסה אחת בהזרקת שמן לקירור אופטימלי
יחידת דחיסה מקורית KAESER עם SIGMA PROFILE, לחיסכון באנרגיה
הנעה ישירה 1 1

מסלול שמן ומסלול אוויר

מסנן אוויר יבש עם סינון ראשוני
משתיק יניקה
שסתומי יניקה ואוורור פנאומטיים
מיכל הפרדת שמן עם שלוש רמות הפרדה
שסתום ביטחון
אל חזור
ברז לויסות חום עם מסנן אקולוגי במסלול השמן
מצנן שמן ואוויר דחוס (מקורר אוויר כסטנדרט)
שני מאווררים, אחד מהם במהירות משתנה
מפריד צנטריפוגלי Kaeser עם מנקז משקעים אלקטרוני למניעת מפלי לחץ ולחיסכון באנרגיה
צנרת ומפריד צנטריפוגלי עשויים נירוסטה
אופציה לגרסה מקוררת מים: סוג מחליף חום לבחירה לוחות או צינורי.

מיחזור חום (אופציה)

לבחירה, עם מחליף חום לוחות שמן/מים מובנה ובנוסף ברז לויסות חום
חיבורים חיצוניים

רכיבי חשמל

מנוע Super Premium Efficiency IE4 עם בקרה על ידי שלושה חיישני טמפרטורה Pt100
תא בקרה IP54
אוורור תא הבקרה
מתנע כוכב משולש אוטומטי
ממסר עומס יתר
שנאי בקרה
ממיר תדר למנוע המאוורר
גרסה SFC עם ממיר תדר למנוע

SIGMA CONTROL 2

נוריות LED לתצוגה ברורה של מצב ההפעלה
תצוגה ברורה
30 שפות לבחירה
מקשי מגע עם אייקונים
בקרה וניטור אוטומטיים לחלוטין
מצבי בקרה לבחירה Dual , Quadro , Vario , Continuous
ממשקים: Ethernet
ממשקי תקשורת נוספים עבור: Profibus DP; Modbus , Profinet , Devicenet.
חריץ לכרטיס SD עבור עדכונים והזנת נתונים
קורא ‏‏RFID‏
שרת אינטרנט

SIGMA CONTROL 2

מפרט טכני ASD

גרסת סטנדרט

דגם	ASD 35		ASD 40			ASD 50
לחץ עבודה bar	7.5	10	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	3.16	2.63	3.92	3.13	2.58	4.58	3.85	3.05
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	18.5		22			25
מידות ג X ר X א mm	1,460 x 900 x 1,530		1,460 x 900 x 1,530			1,460 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼		G 1¼			G 1¼
רמת הרעש dB(A)	65		66			66
משקל kg	610		655	621		695	697	663

דגם	ASD 60
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.53	4.49	3.71
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	30
מידות ג X ר X א mm	1,460 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼
רמת הרעש dB(A)	69
משקל kg	750	712	714

גרסה T

דגם	ASD 35 T		ASD 40 T			ASD 50 T
לחץ עבודה bar	7.5	10	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	3.16	2.63	3.92	3.13	2.58	4.58	3.85	3.05
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	18.5		22			25
מייבש קירור	ABT 60		ABT 60			ABT 60
מידות ג X ר X א mm	1,770 x 900 x 1,530		1,770 x 900 x 1,530			1,770 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼		G 1¼			G 1¼
רמת הרעש dB(A)	65		66			66
משקל kg	705		750	716		790	792	758

דגם	ASD 60 T
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.53	4.49	3.71
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	30
מייבש קירור	ABT 60
מידות ג X ר X א mm	1,770 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼
רמת הרעש dB(A)	69
משקל kg	845	807	809

גרסה SFC

דגם	ASD 35 SFC	ASD 40 SFC	ASD 50 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	7.5	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	0.88 - 4	1.05 - 4.64	1.07 - 5.27	1 - 4.58	0.93 - 3.82
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	8.5	8.5	13
הספק המנוע נומינלי kW	18.5	22	25
מידות ג X ר X א mm	1,540 x 900 x 1,530	1,540 x 900 x 1,530	1,540 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼	G 1¼	G 1¼
רמת הרעש dB(A)	67	68	68
משקל kg	700	710	755	757

דגם	ASD 60 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	1.26 - 6.17	1 - 4.76	0.93 - 4.14
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	15
הספק המנוע נומינלי kW	30
מידות ג X ר X א mm	1,540 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼
רמת הרעש dB(A)	70
משקל kg	795	759

גרסה T-SFC

דגם	ASD 35 T SFC	ASD 40 T SFC	ASD 50 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	7.5	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	0.88 - 4	1.05 - 4.64	1.07 - 5.27	1 - 4.58	0.93 - 3.82
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	8.5	8.5	13
הספק המנוע נומינלי kW	18.5	22	25
מייבש קירור	ABT 60	ABT 60	ABT 60
מידות ג X ר X א mm	1,850 x 900 x 1,530	1,850 x 900 x 1,530	1,850 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼	G 1¼	G 1¼
רמת הרעש dB(A)	67	68	68
משקל kg	795	805	850	852

דגם	ASD 60 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	1.26 - 6.17	1 - 4.76	0.93 - 4.14
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	15
הספק המנוע נומינלי kW	30
מייבש קירור	ABT 60
מידות ג X ר X א mm	1,850 x 900 x 1,530
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1¼
רמת הרעש dB(A)	70
משקל kg	890	854

מייבש קירור בנוסף

דגם	ABT 60
צריכת חשמל kW	0.8
נקודת טל - לחץ °C	3
קרר	R-513A
פוטנציאל התחממות	631
נפח קרר kg	0.75
נפח קרר - שווה ערך ל- ‎ CO‎ _{‎ 2} t	0.5
מסלול קירור הרמטי	-

מפרט טכני BSD

גרסת סטנדרט

דגם	BSD 65			BSD 75			BSD 83
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.65	4.52	3.76	7	5.6	4.43	8.16	6.85	5.47
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	30			37			45
מידות ג X ר X א mm	1,590 x 1,030 x 1,700			1,590 x 1,030 x 1,700			1,590 x 1,030 x 1,700
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1½			G 1½			G 1½
רמת הרעש dB(A)	69			70			71
משקל kg	970	940		985		955	1,060	1,015

גרסה T

דגם	BSD 65 T			BSD 75 T			BSD 83 T
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.65	4.52	3.76	7	5.6	4.43	8.16	6.85	5.47
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	30			37			45
מייבש קירור	ABT 83			ABT 83			ABT 83
מידות ג X ר X א mm	1,990 x 1,030 x 1,700			1,990 x 1,030 x 1,700			1,990 x 1,030 x 1,700
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1½			G 1½			G 1½
רמת הרעש dB(A)	69			70			71
משקל kg	1,100	1,070		1,115		1,085	1,190	1,145

גרסה SFC

דגם	BSD 75 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	1.54 - 7.44	1.51 - 6.51	1.16 - 5.54
לחץ חיובי מקסימלי bar	10		15
הספק המנוע נומינלי kW	37
מידות ג X ר X א mm	1,665 x 1,030 x 1,700
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1½
רמת הרעש dB(A)	72
משקל kg	1,020		990

גרסה T-SFC

דגם	BSD 75 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	1.54 - 7.44	1.51 - 6.51	1.16 - 5.54
לחץ חיובי מקסימלי bar	10		15
הספק המנוע נומינלי kW	37
מייבש קירור	ABT 83
מידות ג X ר X א mm	2,065 x 1,030 x 1,700
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 1½
רמת הרעש dB(A)	72
משקל kg	1,150		1,120

מייבש קירור בנוסף

דגם	ABT 83
צריכת חשמל kW	0.9
נקודת טל - לחץ °C	3
קרר	R-513A
פוטנציאל התחממות	631
נפח קרר kg	1.2
נפח קרר - שווה ערך ל- ‎ CO‎ _{‎ 2} t	0.8
מסלול קירור הרמטי	-

מפרט טכני CSD

גרסת סטנדרט

דגם	CSD 85			CSD 105			CSD 125
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	8.26	6.89	5.5	10.14	8.18	6.74	12.02	10.04	8.06
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	45			55			75
מידות ג X ר X א mm	1,760 x 1,110 x 1,900			1,760 x 1,110 x 1,900			1,760 x 1,110 x 1,900
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	70			71			72
משקל kg	1,250	1,203	1,204	1,290	1,293	1,246	1,320	1,308	1,311

גרסה T

דגם	CSD 85 T			CSD 105 T			CSD 125 T
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	8.26	6.89	5.5	10.14	8.18	6.74	12.02	10.04	8.06
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	45			55			75
מייבש קירור	ABT 105			ABT 105			ABT 125
מידות ג X ר X א mm	2,160 x 1,110 x 1,900			2,160 x 1,110 x 1,900			2,160 x 1,110 x 1,900
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	70			71			72
משקל kg	1,410	1,363	1,364	1,450	1,453	1,406	1,510	1,498	1,501

גרסה SFC

דגם	CSD 85 SFC			CSD 105 SFC			CSD 125 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	1.99 - 8.37	1.49 - 7.21	1.16 - 6.15	2.32 - 10.01	1.91 - 8.79	1.39 - 7.41	2.9 - 12.22	2.22 - 10.74	1.81 - 8.98
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	45			55			75
מידות ג X ר X א mm	1,760 x 1,110 x 1,900			1,760 x 1,110 x 1,900			1,760 x 1,110 x 1,900
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	72			73			74
משקל kg	1,220	1,221	1,183	1,280	1,233	1,234	1,300	1,303	1,256

גרסה T-SFC

דגם	CSD 85 T SFC			CSD 105 T SFC			CSD 125 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	1.99 - 8.37	1.49 - 7.21	1.16 - 6.15	2.32 - 10.01	1.91 - 8.79	1.39 - 7.41	2.9 - 12.22	2.22 - 10.74	1.81 - 8.98
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	45			55			75
מייבש קירור	ABT 105			ABT 105			ABT 125
מידות ג X ר X א mm	2,160 x 1,110 x 1,900			2,160 x 1,110 x 1,900			2,160 x 1,110 x 1,900
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	72			73			74
משקל kg	1,380	1,381	1,343	1,440	1,393	1,394	1,490	1,493	1,446

מייבש קירור בנוסף

דגם	ABT 105	ABT 125
צריכת חשמל kW	0.92	1.3
נקודת טל - לחץ °C	3	3
קרר	R-513A	R-513A
פוטנציאל התחממות	631	631
נפח קרר kg	1.45	1.65
נפח קרר - שווה ערך ל- ‎ CO‎ _{‎ 2} t	0.9	1
מסלול קירור הרמטי	-	-

מפרט טכני CSDX

גרסת סטנדרט

דגם	CSDX 140			CSDX 165
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	13.74	11.83	9.86	16.16	13.53	11.49
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	75			90
מידות ג X ר X א mm	2,110 x 1,290 x 1,950			2,110 x 1,290 x 1,950
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	71			72
משקל kg	1,830	1,740	1,725	1,925	1,930	1,840

גרסה T

דגם	CSDX 140 T			CSDX 165 T
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	13.74	11.83	9.86	16.16	13.53	11.49
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	75			90
מייבש קירור	ABT 165			ABT 165
מידות ג X ר X א mm	2,510 x 1,290 x 1,950			2,510 x 1,290 x 1,950
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	71			72
משקל kg	2,045	1,955	1,940	2,140	2,145	2,055

גרסה SFC

דגם	CSDX 140 SFC			CSDX 165 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	3.46 - 13.37	2.82 - 11.6	2.13 - 10.04	3.87 - 16.03	3.34 - 13.91	2.68 - 11.84
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	75			90
מידות ג X ר X א mm	2,110 x 1,290 x 1,950			2,110 x 1,290 x 1,950
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	72			73
משקל kg	1,650	1,635	1,640	1,750	1,660	1,645

גרסה T-SFC

דגם	CSDX 140 T SFC			CSDX 165 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	3.46 - 13.37	2.82 - 11.6	2.13 - 10.04	3.87 - 16.03	3.34 - 13.91	2.68 - 11.84
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	75			90
מייבש קירור	ABT 165			ABT 165
מידות ג X ר X א mm	2,510 x 1,290 x 1,950			2,510 x 1,290 x 1,950
קוטר חיבור אוויר דחוס	G 2			G 2
רמת הרעש dB(A)	72			73
משקל kg	1,865	1,850	1,855	1,965	1,875	1,860

מייבש קירור בנוסף

דגם	ABT 165
צריכת חשמל kW	1.38
נקודת טל - לחץ °C	3
קרר	R-513A
פוטנציאל התחממות	631
נפח קרר kg	1.5
נפח קרר - שווה ערך ל- ‎ CO‎ _{‎ 2} t	0.9
מסלול קירור הרמטי	-

מפרט טכני DSD

גרסת סטנדרט

דגם	DSD 145	DSD 175		DSD 205
לחץ עבודה bar	7.5	7.5	10	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	14	16.92	13.6	21	16.59	13.06
לחץ חיובי מקסימלי bar	9	8.5	12	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	75	90		110
מידות ג X ר X א mm	2,450 x 1,730 x 2,150	2,450 x 1,730 x 2,150		2,450 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN	DN65 PN16 DIN		DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	69	70		72
משקל kg	2,950	3,060	3,090	3,360	3,100	3,130

דגם	DSD 240
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	25.15	20.4	16.15
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	132
מידות ג X ר X א mm	2,450 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	74
משקל kg	3,420	3,430	3,170

גרסה T

דגם	DSD 145 T	DSD 175 T		DSD 205 T
לחץ עבודה bar	7.5	7.5	10	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	14	16.92	13.6	21	16.59	13.06
לחץ חיובי מקסימלי bar	9	8.5	12	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	75	90		110
מייבש קירור	ABT 250	ABT 250		ABT 250
מידות ג X ר X א mm	2,750 x 1,730 x 2,150	2,750 x 1,730 x 2,150		2,750 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN	DN65 PN16 DIN		DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	69	70		72
משקל kg	3,220	3,330	3,360	3,630	3,370	3,400

דגם	DSD 240 T
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	25.15	20.4	16.15
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	132
מייבש קירור	ABT 250
מידות ג X ר X א mm	2,750 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	74
משקל kg	3,690	3,700	3,440

גרסה SFC

דגם	DSD 145 SFC	DSD 175 SFC		DSD 205 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	7.5	10	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	3.67 - 15.73	3.67 - 18.43	3.5 - 15.6	4.45 - 21.22	4.2 - 18.3	4.97 - 15.16
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	10		10		15
הספק המנוע נומינלי kW	75	90		110
מידות ג X ר X א mm	2,690 x 1,730 x 2,150	2,690 x 1,730 x 2,150		2,690 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN	DN65 PN16 DIN		DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	70	71		73
משקל kg	3,190	3,330		3,340		3,370

דגם	DSD 240 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.57 - 23.47	5.33 - 20.08	4.96 - 16.57
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	132
מידות ג X ר X א mm	2,690 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	75
משקל kg	3,670	3,410	3,440

גרסה T-SFC

דגם	DSD 145 T SFC	DSD 175 T SFC		DSD 205 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	7.5	10	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	3.67 - 15.73	3.67 - 18.43	3.5 - 15.6	4.45 - 21.22	4.2 - 18.3	4.97 - 15.16
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	10		10		15
הספק המנוע נומינלי kW	75	90		110
מייבש קירור	ABT 250	ABT 250		ABT 250
מידות ג X ר X א mm	2,990 x 1,730 x 2,150	2,990 x 1,730 x 2,150		2,990 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN	DN65 PN16 DIN		DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	70	71		73
משקל kg	3,470	3,610		3,620		3,650

דגם	DSD 240 T SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.57 - 23.47	5.33 - 20.08	4.96 - 16.57
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	132
מייבש קירור	ABT 250
מידות ג X ר X א mm	2,990 x 1,730 x 2,150
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN65 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	75
משקל kg	3,950	3,690	3,720

מייבש קירור בנוסף

דגם	ABT 250
צריכת חשמל kW	1.8
נקודת טל - לחץ °C	3
קרר	R-513A
פוטנציאל התחממות	631
נפח קרר kg	1.35
נפח קרר - שווה ערך ל- ‎ CO‎ _{‎ 2} t	0.9
מסלול קירור הרמטי	-

מפרט טכני DSDX

גרסת סטנדרט

דגם	DSDX 245			DSDX 305
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	25.15	20.4	16.15	30.55	24.7	19.78
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	132			160
מידות ג X ר X א mm	2,690 x 1,910 x 2,140			2,690 x 1,910 x 2,140
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN80 PN16 DIN			DN80 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	74			75
משקל kg	3,950	3,962	3,716	4,450	4,018	4,030

גרסה SFC

דגם	DSDX 245 SFC			DSDX 305 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	5.57 - 27.17	5.57 - 23.35	4.95 - 19.27	6.85 - 33.03	5.35 - 28.46	5.18 - 24.01
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	132			160
מידות ג X ר X א mm	2,940 x 1,910 x 2,140			2,940 x 1,910 x 2,140
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN80 PN16 DIN			DN80 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	75			76
משקל kg	4,700	4,454	4,466	4,800	4,812	4,566

מפרט טכני ESD

גרסת סטנדרט

דגם	ESD 375			ESD 445
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	37.85	30.13	24.34	42.2	37.32	29.67
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	200			250
מידות ג X ר X א mm	2,960 x 2,030 x 2,140			2,960 x 2,030 x 2,140
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN100 PN16 DIN			DN100 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	75			76
משקל kg	5,000	4,880	4,560	5,060		4,940

גרסה SFC

דגם	ESD 375 SFC			ESD 445 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	8.6 - 37.6	8.22 - 32.51	6.4 - 27.48	10.6 - 43.2	8.33 - 37.89	7.77 - 31.94
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	200			250
מידות ג X ר X א mm	3,200 x 2,030 x 2,140			3,200 x 2,030 x 2,140
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN100 PN16 DIN			DN100 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	76			77
משקל kg	5,480	5,160	5,170	5,660	5,540	5,220

מפרט טכני FSD

גרסת סטנדרט

דגם	FSD 475			FSD 575
לחץ עבודה bar	7.5	10	13	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	48.2	37.63	29.52	58.4	47.57	37
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	15	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	250			315
מידות ג X ר X א mm	3,495 x 2,145 x 2,360			3,495 x 2,145 x 2,360
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN150 PN16 DIN			DN150 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	79			79
משקל kg	6,580	6,230	6,100	6,750	6,600	6,250

גרסה SFC

דגם	FSD 475 SFC		FSD 575 SFC
לחץ עבודה bar	7.5	10	7.5	10	13
ספיקה מערכת שלמה בלחץ עבודה m³/min	10.6 - 49.87	9.93 - 44.08	13.33 - 59.83	12.9 - 50.85	11.55 - 45
לחץ חיובי מקסימלי bar	8.5	12	8.5	12	15
הספק המנוע נומינלי kW	250		315
מידות ג X ר X א mm	3,740 x 2,145 x 2,360		3,740 x 2,145 x 2,360
קוטר חיבור אוויר דחוס	DN150 PN16 DIN		DN150 PN16 DIN
רמת הרעש dB(A)	79		80
משקל kg	6,930	6,800	7,300	6,950	6,820

כל חלק תורם לחיסכון באנרגיה

המדחסים הבורגיים בהנעה ישירה בהרחבה

חבילה שלמה

איטום רעש

שיכוך רעידות

יחידת דחיסה

הנעה

מנוע חשמלי

רכיבי חשמל

מסלול שמן ומסלול אוויר

קירור

מייבש קירור

מיחזור חום (HR)

SIGMA CONTROL 2

חבילה שלמה

איטום רעש

שיכוך רעידות

יחידת דחיסה

הנעה

מנוע חשמלי

רכיבי חשמל

מסלול שמן ומסלול אוויר

בקרה תרמית אלקטרונית ETM

מייבש קירור

מיחזור חום (HR)

SIGMA CONTROL 2

חבילה שלמה

יחידת דחיסה

מסלול שמן ומסלול אוויר

מייבש קירור (דגם T)

רכיבי חשמל

SIGMA CONTROL 2

חבילה שלמה

יחידת דחיסה

מסלול שמן ומסלול אוויר

מיחזור חום (אופציה)

מייבש הקירור (DSD)

רכיבי חשמל

SIGMA CONTROL 2

חבילה שלמה

יחידת דחיסה

מסלול שמן ומסלול אוויר

מיחזור חום (אופציה)

רכיבי חשמל

SIGMA CONTROL 2

גרסת סטנדרט

גרסה T

גרסה SFC

גרסה T-SFC

מייבש קירור בנוסף

גרסת סטנדרט

גרסה T

גרסה SFC

גרסה T-SFC

מייבש קירור בנוסף

גרסת סטנדרט

גרסה T

גרסה SFC

גרסה T-SFC

מייבש קירור בנוסף

גרסת סטנדרט

גרסה T

גרסה SFC

גרסה T-SFC

מייבש קירור בנוסף

גרסת סטנדרט

גרסה T

גרסה SFC

גרסה T-SFC

מייבש קירור בנוסף

גרסת סטנדרט

גרסה SFC

גרסת סטנדרט

גרסה SFC

גרסת סטנדרט

גרסה SFC

אוויר דחוס בטוח